Grafteksten
Memoriamonumenten biedt verschillende grafteksten aan om uw overleden vrienden, familieleden, geliefden of kennissen te herdenken.
Bij ons bedrijf kunt u kant en klare grafteksten kiezen die perfect passen bij de persoon die u verloren bent. Natuurlijk bieden wij ook de mogelijkheid om zelf uw eigen graftekst op te stellen.
Bij de Romeinen werd de bezoeker van het graf vaak aangesproken op de grafsteen. Zo kan de dode toch een band leggen met de bezoeker. Vaak werden hierbij teksten met een filosofisch tintje gebruikt. De volgende grafteksten worden door ons aangeboden:
“Hospes, resiste, et nisi molestust, perlege: noli stomacare. Suadeo: caldum bibas. Moriundust. Vale.”
Dit betekent: “Bezoeker, blijf staan, en als het je niet te lastig is, lees dan dit: Word niet boos. Luister naar mijn raad: drink iets warms. We moeten sterven. Vaarwel!”
Deze tekst is afkomstig van het graf van de scheepsbouwkundige Q. Caelius Vibius. Nu bij ons beschikbaar!
Een andere Romeinse graftekst die door ons wordt aangeboden luidt als volgt:
"Vos qui transitis, nostri memores rogo sitis: quod sumus hoc eritis, fuimus quandoque quod estis."
Dit wil zeggen: “U die voorbijgaat, ik vraag u: denk aan ons. Wat wij zijn zult u ook zijn, en wij waren ooit wat u nu bent.”
Grafstenen zijn natuurlijk persoonlijk en moeten passen bij de overleden persoon. Bij een grappige persoon in het leven hoort dus een humoristische grafsteen na de dood:
“Hospes, ad hunc tumulum ne meias ossa precantur
tecta hominis. set si gratus homo es, misce bibe da mi.”
“Vreemdeling, de beenderen van een overledene smeken je niet op dit graf te plassen. Als je een wat chiquer type bent, meng de wijn, drink hem op en ga weg.”
De originele tekst is te vinden op de grafzuil van Julia Felicula en haar echtgenoot Evaristus in Rome.
Bij het overlijden van een jong kind kunt u door ons de volgende tekst in de grafsteen laten graveren:
“Hic ego, *naam*, minus bima, crudeli funere operta
ante dedi matri et patri luctum quam bracchia circum
darem, quam grata fuerim matri aut patri.”
“Hier ben ik, *naam*. Ik was nog geen twee jaar, toen ik door de wrede dood in het graf terecht kwam. Ik dompelde mijn vader en moeder in rouw alvorens ik hen kon omhelzen en voordat ik mijn vader en moeder tot vreugde kon strekken.”
De oorspronkelijke tekst gaat over Siculina, die begraven is in een graf bij de Pota Salaria in Rome.
Ook deze gravinscriptie voor een kind kunt u bij ons bestellen:
“Hic *naam* sita est, quam tirtia rapuit aestas.
Lingua, manu numquam dulcior ulla fuit.”
“Hier is *naam* gelegen, weggerukt in haar derde zomer.
In woorden of gebaren, was er nooit een zoeter kind.”
Als moeder kunt u voor uw kind ook deze mooie tekst op een grafsteen bestellen:
“Mater si possem, fili, vice morte subirem;
Nunc iacis hoc tumulo: sit tibi terra levis.”
“Wanneer ik dat als moeder kon, mijn zoon/dochter, zou ik sterven in jouw plaats. Nu lig je hier in het graf. Moge de aarde licht op je rusten.”
Ook als vader kunt u een mooie tekst op de steen van uw zoon zetten. Neem een voorbeeld aan Lucius Iulius Gamus, die een altaar heeft opgezet voor zijn zoon Anthus:
“DIIS MANIB(US)
ANTHI
L(UCIUS) IULIUS GAMUS PATER · FIL(IO) · DULCISSIM(O)”
“Aan de schaduwen van de doden, ter herinnering aan Anthus; zijn vader, Lucius Julius Gamus, voor zijn allerliefste zoon.”
Deze tekst heeft hij laten graveren op een altaar, zoals u hiernaast kunt zien.
De jongen wordt afgebeeld met een hond. In zijn hand heeft de jongen een leesrol, wat aangeeft dat hij nog op school zat.
Maak jouw eigen website met JouwWeb